Dois virunduns e uma música estranhaVirundun, pra quem não sabe, é quando a gente entende errado a letra de uma música e sai cantando, ainda que aquilo pareça estranho.
Tem uma música da Ivete Sangalo, a nova que está tocando agora nas rádios, que chama Abalou, se não me engano.
Aí tem uma parte que eu ouvia:
“Não quero desfrutar de você...”
E pensava: “Que porra é essa? Se a música é de amorzinho, a mulher vai querer ‘desfrutar’ do cara. A não ser que ela esteja querendo dizer que não quer se aproveitar dele, aí até tem o seu valor”.
Vejam que quando a gente erra essas músicas fica viajando pra procurar explicação. Porque a letra correta é um singelo:
“Não quero DESGRUDAR de você”.
Ah, bom!
E um funk lá que a mulher está cantando, feliz e apaixonada, quando diz:
“Sei que o amor é uma BOSTA
Tenta mal-me-quer, bem-me-quer”
Anh??? O amor é uma bosta? Como assim? Pode até ser, mas, na verdade, isso era o que eu ouvia, porque a música é:
“O amor é uma aposta”
Aaaaah, bom!
Falta a música estranha. É um troço baiano que, além de irritante, é um sacrilégio. Diz assim:
“Quando Deus te desenhou ele tava namorando na beira do mar”
Como assim Deus namorando? Desde quando Deus namora? Esse povo quer arder no mármore do inferno? Haram muito grande!
